英語のチャンクリーディングの勉強方法と効果とは？

Question

英文を区切って勉強するチャンクリーディングという方法があると聞きました。区切って読むことで効果的かつ素早く内容を理解できて良いのではと感じています。 チャンクリーディングの勉強方法と効果を教えてもらうことはできますか？

Monicoコーチ · Accepted Answer

チャンクリーディングはスラッシュリーディングとも呼ばれ、意味のカタマリごとに英文にスラッシュを入れていき、そのスラッシュごとに訳をしていくトレーニング方法です。
例えば、「I am writing to inform you of a slight change in our schedule.」のような英文を、自然な日本文のように訳してしまうと「スケジュールに少し変更があり、皆さんに連絡するためメールしています」といったものになりますが、こちらだと文末の「in our schedule」から返り読みをするような形になり、英語の流れに逆行するためスムーズに読めません。こちらを「I am writing to inform you / of a slight change in our schedule.」のようにスラッシュを置き、「皆さんに伝達事項がありメールしています／スケジュールに少し変更がありました」とカタマリごとに読んでいくことで、英語の語順でスムーズに理解ができるようになる効果があります。
スラッシュで区切りを入れるカタマリの大きさについて、最初は返り読みしないことを重視して細かくで構いません。次第に大きくスラッシュを入れるようにしていくと、リーディングスピードが比例して上がっていきます。

Mokoコーチ · Answer

チャンクリーディングのやり方についてですね。

最初は無理をせず短い文章から始めていきましょう。

具体的なやり方は以下にまとめてみました。

（やり方）英語をチャンク単位（4ー5語の意味の塊ごと）に区切って

読む（音読がオススメ）

（使える素材）短い英文からが◎

（英文の区切り方）

・前置詞句の前

・コンマなどの後（ . / : / ; ）

・関係詞の前

・that節、疑問施設、wheather節の前

・不定詞、分詞、動名詞の前

・接続詞など（when, because, if など）の前

・長い主語の後

上記を参考に、ご自身にとってやりやすいところで区切って読んでみてください。

ポイントは丁寧に訳そうとしないことです。

スラッシュごとに訳すとどうしてもぶつ切りの文章になりますが、文章を綺麗に作り直さずにそのまま理解するようにしてみてください。

英語と日本語は語順が違うので日本語の語順のように綺麗に訳そうとすると後ろから戻って訳す必要があります。

そのため読むのに時間がかかってしまうというデメリットがあります。

スラッシュごとに読むことで日本語のような自然な訳とは違いますが、前からどんどん良くしていくことができるのでスピード感をもって読めるようになりますよ。

ご参考になれば幸いです。

英語のチャンクリーディングの勉強方法と効果とは？

【質問の背景】

【質問】

英語のチャンクリーディングの勉強方法と効果とは？

【質問の背景】

【質問】