オーバーラッピングをすると、英語力にどんな効果がありますか？

Question

TOEIC最高830点で、読み書きはある程度できるのですが、スピーキングには苦手意識があります。リスニングもトピックによってはあまり自信ありません。仕事で英語のミーティングに参加しています。オーバーラッピングというトレーニング法を聞いたのですが、シャドーイングとは似ているみたいです。 オーバーラッピングはいいと聞きますが、英語学習の効果を教えてください！

Shin · Accepted Answer

オーバーラッピングはシャドーイングと異なり、モデル音声とご自身の発話を完全に一致させることから、リズム・イントネーションが異なっている場合にそれを明確に判別できることがメリットです。それをきっかけに正しいリズム・イントネーションに修正していくトレーニングをすることで、リスニングで聞き取れる量が増えていったり、スピーキングで相手に聞き取りやすい発話ができるようになったりと、多くの効果が見込めます。

他にも、シャドーイングに移る前の「つなぎ」としての練習法にもなるでしょう。元々シャドーイングは同時通訳者向けのトレーニングなので、聞こえてきた英文を記憶して保持し、その再現がある程度できることが前提となっています。なかなかシャドーイングが上手くいかない場合は、スクリプトを見ながらできるオーバーラッピングをすることで、記憶保持と再現の練習をしておくのも良いでしょう。

Monicoコーチ · Answer

リスニング力を上げるために有効とされているシャドーイングトレーニングと違い、オーバーラッピングの方が認知度はまだまだ低めですよね。

シャドーイングは聞いた音をあとから追いかけるトレーニングなので、実際にはモデル音源と自分の英語がどれくらい類似性が高く表現できているかは体感できません。
ただ、オーバーラッピングは違います。実際に同時に読んでみると分かりますが、少しイントネーションやスピードが違ったり発音が違うと、モデルの音とずれるので「あ、今のところ失敗した」ということに気が付きやすいです。そして、イントネーションもできる限り似せようという意識が芽生えるので、イントネーションを習得することができます。

イントネーションは頭で考えてできるようになるものではなく、感覚で覚えていくものなので、最初はとにかく色々な英語をイントネーション含め完コピにするイメージで練習することが大切です。

そしてイントネーションや音の変化を完全コピーすることで、脳がその音の仕組み、音程を理解するので、リスニング力向上につながります。結果的にネイティブの話し方に近づくのでスピーキングスピードも上がり、英語の処理速度向上にまでつながってくるのです。
シャドーイング、オーバーラッピングともにメリットがあるので、両方することをおすすめしますよ。

オーバーラッピングをすると、英語力にどんな効果がありますか？

【質問の背景】

【質問】

オーバーラッピングをすると、英語力にどんな効果がありますか？

【質問の背景】

【質問】

実際のネイティブの会話レベルの英語を理解するにはどうしたらいいの？

英語のリスニングで右耳と左耳で聞くのって効果に違いはある？

英語を英語のまま理解するためには？

実際のネイティブの会話レベルの英語を理解するにはどうしたらいいの？

英語のリスニングで右耳と左耳で聞くのって効果に違いはある？

英語を英語のまま理解するためには？